Le goût des pépins de pomme...
La couverture ne pouvait que me donner envie de lire ce roman...
Le titre aussi.
Le livre a été à la hauteur de mes espérance.
Un livre bien traduit de l'allemand, qui m'a emportée dans son rythme lent... Une histoire qui se déroule en Allemagne sur plusieurs générations, et nous entraîne petit à petit dans son univers. Une maison, un jardin. Des personnages très attachants, de la vie, des souvenirs, des questions, des drames et des bonheurs. La vie, quoi ! La vie toute simple et pourtant si complexe. Des questions qui ressurgissent et auxquelles on cherche une réponse pour pouvoir continuer à vivre. L'histoire d'une maison et d'une famille. L'histoire de trois générations de femmes. Une belle histoire d'amour aussi, et pas seulement entre un homme et une femme.
Difficile de "raconter" en quelques lignes le livre de Katharina Hagena. Il faut se laisser prendre et emporter par le rythme du récit.
C'est un roman de la mémoire, et il en a le mouvement.
Vraiment, je vous recommande ce roman !
Le goût des pépins de pomme,
de Katharina HAGENA
traduit de l'allemand par Bernard Kreiss
Editions Anne Carrière - janvier 2010
Beaucoup de bloggeuses ont été séduites, mais pas toutes...
Aifelle, Malice, Antigone, Mango, Mamanestenhaut, Dasola, Cathulu... en ont parlé aussi !